అంతర్జాతీయ
-బొమ్మ శివకుమార్
<!--
--> <!--
పాకిస్థాన్, ఆఫ్గానిస్తాన్ సరిహద్దుల్లో ఉద్రిక్తతలు కొనసాగుతున్నాయి. ఆఫ్గాన్ తాలిబాన్ నౌకలు 2,600 ప్రాంతాలకు విస్తరించి ఉన్న సరిహద్దు మార్గంలో 53 ప్రదేశాలపై దాడి చేయడంతో పాకిస్థాన్ ‘ఆపరేషన్ గజబ్ లిల్ హక్’ ను ప్రారంభించింది. ఈ ఆపరేషన్లో భాగంగా, తాలిబాన్ల ఆయుధాగారాన్ని పాకిస్థాన్ ధ్వంసం చేసిందని ప్రభుత్వ మీడియా నివేదించింది. పాకిస్తాన్యం “శక్తివంతమైన ప్రతి దాడులు” ర్యాంక్లు రంగ ప్రభుత్వ పాకిస్తాన్ టెలివిజన్ (PTV సైన్స్) ప్రసారాలు.
కేంద్ర సమాచార శాఖ మంత్రి అటౌల్లా తరార్ ప్రకారం.. గత వారం “రెచ్చగొట్టని కాల్పుల” నేపథ్యంలో ఆఫ్గాన్ తాలిబాన్పై ఈ ఆపరేషన్ మొదలైంది. సోమవారం ఆయన మాట్లాడుతూ, “ఆపరేషన్ ప్రారంభమైనప్పటి నుంచి పాకిస్థాన్ సాయుధ పోస్టులు 182 మందికి ధ్వంసం చేశాయి, 31 పోస్టులను స్వాధీనం చేసుకున్నారు. 415 మంది ఆఫ్గాన్ తాలిబాన్ సిబ్బంది మరణించారు, 580 మందికి పైగా గాయపడ్డారు” అని వివరించారు.
ఆపరేషన్ కారణంగా తన గగనతలాన్ని తాత్కాలికంగా మూసివేసింది. పాకిస్తాన్ ఎయిర్ ఫోర్స్ (PAF) యుద్ధ విమానాలకు అనుగుణంగా మార్చి 3 మార్చి 31 వరకు రోజువారీ ఉదయం 9 నుండి మధ్యాహ్నం 3 గంటల వరకు కరాచీ, లాహోర్ ఫ్లైట్ ఇన్ఫర్మేషన్ రీజియన్స్ (FIRలు) కొన్ని ఎయిర్రూట్లలో వాణిజ్య కార్యకలాపాలకు అందుబాటులో లేకుండా నోటిఫికేషన్లో ఉన్నాయి. పాకిస్థాన్ ఎయిర్పోర్ట్స్ అథారిటీ (PAA) “సైనిక విన్యాసాల” కారణంగా ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నట్లు.
ప్రస్తుతం ఈ ఘర్షణకు ముగింపు కనిపించడం లేదు. పాకిస్తాన్ దళాలు తాలిబాన్ భద్రతా వ్యవస్థను బలహీనపరుస్తున్నాయి. ఘర్షణలు ప్రారంభమైన వెంటనే, ఖతార్, సౌదీ అరేబియాతో సహా గల్ఫ్ దేశాలు శాంతి చర్చలు జరపడానికి ప్రయత్నించాయి. అయినప్పటికీ, ఇరాన్-యుఎస్-ఇజ్రాయెల్ వివాదం కారణంగా ప్రాచ్యంలో తలెత్తిన ఉద్రిక్తతలు తక్షణ పరిష్కారం కనుగొనబడ్డాయి.
ఆంగ్ల సారాంశం
ఆఫ్ఘనిస్తాన్ సరిహద్దు వెంబడి పాకిస్తాన్ ఆపరేషన్ గజాబ్ లిల్ హఖ్, ప్రాణనష్టం, ధ్వంసమైన సౌకర్యాలు, గగనతల పరిమితులు మరియు ఆఫ్ఘన్ తాలిబాన్ దళాలతో కొనసాగుతున్న సరిహద్దు ఘర్షణలను వివరిస్తుంది.