అంతర్జాతీయ
ఓయ్-జక్కీ మహేష్
<!--
--> <!--
బ్రిటన్ రాజకుటుంబంలో తీవ్ర కలకలం రేగుతోంది. కింగ్ చార్లెస్ సోదరుడు, మాజీ ప్రిన్స్ ఆండ్రూను పోలీసులు అరెస్ట్ చేసినట్లు అంతర్జాతీయ మీడియా నివేదికలు వెల్లడిస్తున్నాయి. అమెరికా వ్యాపారవేత్త, వృత్తి నేరస్థుడు జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్తో ఉన్న సంబంధాల నేపథ్యంలో బ్రిటీష్ రాజకుటుంబానికి చెందిన ఆండ్రూ మౌంట్బాటన్-విండ్సర్ పోలీసులు అదుపులోకి తీసుకున్నట్లు గుర్తించారు. అధికార దుర్వినియోగానికి కారణమైన అనుమానంతో శాండ్హామ్ ఎస్టేట్లోని ఆయన నివాసంలో ఈ అరెస్ట్ జరిగినట్లు సమాచారం.
థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులు గురువారం నాడు 60 ఏళ్ల వయస్సు గల ఓ వ్యక్తిని అరెస్ట్ చేశారు. అయితే బ్రిటన్ చట్టాల ప్రకారం నిందితుడి పేరును పోలీసులు అధికారికంగా వెల్లడించలేదు. 2010లో ఆండ్రూ మౌంట్బాటన్-విండ్సర్ కొన్ని కీలకమైన ట్రేడ్ రిపోర్ట్లను జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్కు పంపినట్లు ఆరోపణలు వచ్చాయి. ఈ నివేదికల ఆధారంగా పోలీసులు లోతైన విచారణ కోసం. “సమగ్ర తర్వాత విశ్లేషణ, ప్రజా బహిరంగ దుష్ప్రవర్తన ఆరోపణలపై మేము దర్యాప్తు ప్రారంభించాము” అని థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులు ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. దర్యాప్తు నిష్పక్షపాతంగా సాగడం ముఖ్యమని వారు పేర్కొన్నారు.
జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్లో ఒకప్పుడు ప్రముఖ ఫైనాన్షియర్. ఆయనతో ఆండ్రూకు ఉన్న స్నేహం గతంలోనే రాజకుటుంబాన్ని ఇరకాటంలో నెట్టింది. ఇప్పుడు ఈ తాజా అరెస్ట్ వార్తలతో బ్రిటన్ రాజకుటుంబం మరోసారి ప్రపంచవ్యాప్తంగా చర్చనీయాంశమైంది.
ఆంగ్ల సారాంశం
ప్రిన్స్ ఆండ్రూ, మాజీ డ్యూక్ ఆఫ్ యార్క్, జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ అక్రమ రవాణా కేసుకు సంబంధించి పోలీసులు అరెస్టు చేశారు. ఈ అరెస్టు బ్రిటన్ రాజకుటుంబంలో కొత్త వివాదానికి తెర లేపింది.